[YongSeo] Eps 27 eng sub

Finally.... the eng sub was reveal. So, please download them and feel their love
Part 1
Part 2
Part 3

[YongSeo] The Story Behind Love Light

Credit: joongang.co.kr
translated by fanwonder
as posted by GeumJanDi@soompi

CN Blue’s Jung Yonghwa confessed that there was some hidden meaning behind the lyrics of “Love Light”.

On MBC’s “We Got Married” aired on October 9th, Yonghwa confessed that he was actually thinking of his virtual wifey, Seohyun while composing the lyrics of “Love Light”, the 5th track in their mini album “Blue Love” which was released in May this year.When Seohyun asked about the lyrics of “Love Light”, Yonghwa explained, “The lyrics of “Love Light” was written some time ago. However, when I thought of you (Seohyun) while composing the lyrics, I decided to include something meaningful into it. In the rap lyrics, the “I’m Genie for you Girl” part was taken from SNSD’s “Tell Me Your Wish”. Upon hearing Yonghwa’s confession, Seohyun seemed really happy and smiled shyly.

In this episode, the Yongseo couple had fishing activities and exchanged their couple rings. Fans of the show finally got to witness the Goguma couple walking arm in arm and holding hands with sweet smiles on their faces.

Netizens commented “They really look good together” and “A beautiful couple”.

Credit: joongang.co.kr
translated by fanwonder
as posted by GeumJanDi@soompi

--------------

Here are translations of these scenes by Guani@YT

Yong: of course i like
Hyun: erm.. i see
Yong: wat are u curious about ? say it honestly.
Hyun: about what?
Seulong: just say it!
MC: is Love Light written for me or or first love?
Seulong: they both knew it but just dun want to say
Yong: just say it, it's ok
Hyun: about what, I'm just curious.
Yong:  just curious? so suddenly?
Hyun: no
Yong: then?

[YongSeo] Eps 27 - HoLd My Hand Tighly Story

Taken from Sweet Potato Days

Barusan nonton Goguma couple episode 27. Nggak berhenti-berhenti teriak-teriak kegirangan walaupun English subtitlenya belum keluar. Why why why???? Yang nonton pasti udah tau kenapa.

Yupzz... This episode, you will find tfour special moments:

1. Yong give a necklace to Hyun (mau donk...) Tapi nggak jelas liontinnya bentuk apa.
2. Hyun give couple ring to Yong. Hwaa.... meski kurang romantis, tapi kayaknya itu udah cukup romantis buat Hyun. Sekarang koq jadi tambah yakin kalo ada "sesuatu" di antara mereka. Keuk keuk keuk...

[Resep] Creamy Spaghetti

Hemm... Tadi abiz nonton goguma episode 21, where Hyun cooked some Creamy Spaghetti for her husband and her brother in law. Ah, really! Bener-bener bikin penasaran sama rasanya. Apalagi ngelihat cara makan CNBoys ntu. Dan setelah searching ke sana kemari, kayaknya aku nemu resepnya. Ini nih... hanya saja kalo Hyun nggak pake dipanggang segala, sedangkan resep yang aku dapet ini pake dipanggang. Aduuhhh.... jadi laper (lagi) nih...!!

creamy spaghetti

Bahan:

150 g spaghetti kering
Krim Udang:
1 sdm mentega
10 g bawang Bombay, cincang halus
1 sdt bawang putih, cincang halus

[Lyric & Download] It's Ok Even If It Hurt - Seo Joo Hyun SNSD

Seo Joo Hyun - SNSD

This is the first Seo Hyun's single song for OST Kim Soo Ro. Her voice stronger than before and the lyric is so sad. You can download the song here, while below is the lyric.


Romanization:

Noon ee meoleo do gwaen chanayo
Soom ee meojeo do gwaen chanayo
Hanbun man geudae bol soo eetda myun
Nae mam modoo jool soo eetda myun

Nae ga eol mana deo geu lee weo haeya
Geu dae nae mam ahl soo eet nayo
Nae ga eol mana deo oolgo ool eoya
Noon mool ee ma leul soo eet nayo

Geu dael saranghae seo ah peun gun gayo
Neo moo saranghae seo beol bahd neun gun gayo
Bee lok nae moh deun geol eel neun da hae do
Geu dael ha na myun geu geo myun dwae yo

Geu dael sarang hada mah eum eul bae yeo do
Geu dae ghee da lee da gah seum da hae jyeo do
Gwaen chanayo sarang hani gga
Nan appa do gwaen chanayo

[Yongseo] Special Gift For You-Goguma CouPLe

Dear chinguuuu...

How is life? Hope your days always blessed by ALLAH. Hemm... By the way, tau nggak sekarang hari apa? Hohoohooo... Yupzzz!!! Today is saturday. So, today is goguma day, right? Hemm... Pasti udah pada nggak sabar nih pengen tau nih kelanjutan episode kemarin. Ya kan? Huffhhh... Me too >_<

Oya, ini postingan kedua setelah sebulan lebih selesai KKN PPL. Ngomong-ngomong soal KKN PPL, ada banyak kenangan yang udah kami buat. Wah, koq tiba-tiba jadi kangen gini ya?? Kapan ngumpul lagi??

satu..dua..tiga..TADAA!!!

Balik ke GO-GU-MA, udah enam episode kelewat nih. Heheheee... Soalnya mau update di rumah nggak ada sinyal S**RT sih... Jadi yach nggak ada postingan dech. Okay, kalo di episode kemarin (episode 26) Yo~ng ngajakin Hyun ke sawah dan berniat memberikan hadiah ulang tahun, so di episode kali ini Hyun juga nggak mau kalah sama suaminya. Yupzz... Hyun juga mau ngasih hadiah buat Yo~ng. Hemm... Jadi penasaran apa sih isi hadiah mereka.

Is it a new couple ring? Oooohhh... rasanya nggak sabar pengen cepet2 malem. Huhuhuu...

[Puisi] Love, Fly

This night is so cold...

At least that what I feel..

Yesterday was so a hard time

This butterfly just cry

It's not easy but I try

Really...

Now time to say goodbye

But you will and always standing by me

It's a burden

So I'll try to smile

Yogyakarta, 4th October 2010